Топейки се в блясъка на своето добре прието, неочаквано пътуване до Киев, президентът Байдън говори от сърцето на Източна Европа във вторник, като каза на руския президент Владимир Путин, че е преценил дълбоко погрешно степента на украинската смелост и решителността на Запада.
„Когато президентът Путин заповяда на танковете си да се насочат към Украйна, той мислеше, че ще се преобърнем. Той сгреши“, каза Байдън в реч пред Кралския замък във Варшава, докато нощта падаше над полската столица.
Президентът Джо Байдън произнася реч по случай една година от руското нахлуване в Украйна, в градините на Кралския замък, вторник, 21 февруари 2023 г., във Варшава. (Евън Вучи/АП)
Байдън даде обръщението един ден, след като направи първото посещение на модерен американски президент във военна зона, където не са били разположени американски войски. В Киев той се срещна с украинския президент Володимир Зеленски и отдаде почит на загиналите украински войници. Изненадващото междинно спиране изглежда упрекна местните и чуждестранните критици на Байдън, които подчертаха възрастта му, а не словесните спънки.
До голяма степен забележките на Байдън във вторник бяха насочени към Путин, който нареди нахлуването в Украйна преди почти точно една година. Руският автократ и другите архитекти на войната смятаха, че конфликтът ще продължи броени дни. Вместо това сега Русия се намира в изтощителна надпревара, която изглежда неспособна да спечели безспорно.
„Украйна никога няма да бъде победа за Русия. Никога“, каза Байдън.
Президентът Джо Байдън произнася реч по случай една година от руското нахлуване в Украйна, вторник, 21 февруари 2023 г., в градините на Кралския замък във Варшава. (Евън Вучи/АП)
Тъй като в началото на 2022 г. надвисна инвазия, администрацията на Байдън бързо и ефективно събра коалиция, която продължи да доставя военна помощ на Украйна, чиито войници се оказаха бързи и нетърпеливи ученици на западните бойни техники. Съвсем наскоро САЩ и Германия обявиха доставки на своите танкове от световна класа на фронта, в това, което американски служители описаха като дългосрочен ангажимент към украинската сигурност.
За някои на Запад способността на Украйна да се противопостави на своя много по-голям и по-силен съсед не е нищо друго освен удивително, както Байдън призна в своите забележки. „Преди една година светът се готвеше за падането на Киев“, каза Байдън. „Току-що дойдох от посещение в Киев и мога да докладвам: Киев стои силен. Киев стои горд. Стои висок и най-важното , стои свободно.”
Байдън говори само часове след като Путин произнесе речта си за състоянието на нацията в Москва, по време на която обяви, че Русия се оттегля от ключов ядрен договор. Путин също повтори редица антизападни оплаквания, до голяма степен вкоренени в исторически и геополитически измислици, които са опорите на руската пропаганда.
Руският президент Владимир Путин жестикулира, докато изнася годишното си обръщение към нацията в Москва, Русия, вторник, 21 февруари 2023 г. (Дмитрий Астахов, Sputnik, снимка на Кремълския басейн чрез AP)
И докато Путин изглеждаше начумерен и огорчен, Байдън – който се очаква скоро да обяви кампанията си за преизбиране и който вероятно ще използва начина си на справяне с конфликта в Украйна като доказателство за ползите, които опитното лидерство може да донесе – беше енергичен и борбен.
Отново и отново той извика руския президент по име. „Днес президентът Путин е изправен пред нещо, което не смяташе за възможно преди една година. Демокрациите по света станаха по-силни“, каза той. „Не по-слаби. Но автократите в света станаха по-слаби, не по-силни. “
