ЛОНДОН — Великобритания имаше трудни 12 месеца и нейните проблеми няма да “изчезнат” през 2023 г. – но коронацията на крал Чарлз III ще помогне за обединяването на страната, каза премиерът Риши Сунак в събота в новогодишното си послание.
Сунак, който през октомври стана третият консервативен британски премиер за годината, каза, че Обединеното кралство е било разтърсено тази година от “дълбокото икономическо въздействие”, причинено от войната на Русия в Украйна.
Той каза, че правителството му е взело „трудни, но справедливи решения, за да постави заемите и дълга под контрол“ и е помогнало на британците да се справят с кризата с разходите за живот, предизвикана от рязко покачващите се сметки за енергия.
Сунак не спомена политическия хаос в Обединеното кралство тази година, при който бившият премиер Борис Джонсън подаде оставка през юли след поредица от скандали, а неговият приемник Лиз Тръс подаде оставка след по-малко от два месеца на поста.
Икономиката и политиката на Великобритания са се успокоили оттогава, но Сунак все още трябва да се справи със забавящата се икономика, широко разпространените стачки на работниците в отговор на кризата с разходите за живот и раздразнителната Консервативна партия, която губи обществена подкрепа след 12 години на власт.
„Няма да се преструвам, че всичките ни проблеми ще изчезнат през новата година“, каза той.
Но той добави, че Обединеното кралство ще се “събере с гордост от всичко, което прави тази страна велика” за церемонията по коронясването на Чарлз III.
Чарлз стана монарх веднага след смъртта на майка си кралица Елизабет II на 8 септември 2022 г. Той ще бъде официално коронясан на 6 май в Уестминстърското абатство в Лондон.
ГЕРМАНСКИ НАПРЕДЪК
Междувременно канцлерът Олаф Шолц празнува напредъка на Германия в освобождаването й от зависимостта от руския газ, като призовава хората да продължат да пестят енергия през новата година и обещава да продължи да помага за Украйна.
Излъченото по телевизията новогодишно послание на Шолц се фокусира върху ефектите от руската инвазия в Украйна и усилията на неговото правителство да смекчи въздействието върху хората в Германия.
Но, добави той, „историята на 2022 г. не е само война, страдание и тревога“. Украинците защитават родината си, „отчасти благодарение на нашата помощ – и ние ще продължим да подкрепяме Украйна“, каза той.
Германия предостави военно оборудване и финансова помощ.
Европейският съюз и НАТО, добави Шолц, са по-единни, отколкото са били от дълго време, „и ние в Германия не се преклонихме, когато Русия спря газа това лято“.
Русия, която преди представляваше повече от половината от доставките на природен газ в страната, не доставя газ на Германия от края на август.
Германия предприе усилия за съхранение на газ и диверсификация на доставките си след нахлуването в Украйна и започна изграждането на терминали за втечнен природен газ. Други ще последват през следващите месеци.
„С тези усилия ние правим нашата страна и Европа независими от руския газ в дългосрочен план“, каза Шолц. „И ние се справяме през тази зима – също благодарение, между другото, на добре заредените съоръжения за съхранение на газ.“
Шолц също посочи различни пакети, които правителството е събрало, за да смекчи ефектите от нарастващите цени на енергията и други неща. Годишната инфлация в Германия е 10%.
Канцлерът каза, че миналогодишната история е история на „сплотеност и сила – и, да, също и на увереност“ и призова германците да продължат в същия дух през 2023 г.
Информацията за тази статия е предоставена от служители на Асошиейтед прес.
