Нова китайска карта показва Южнокитайско море с девет тирета на претенции към китайска територия и нова линия до Тайван се виждат на картата в книжарница в Пекин, петък, 1 септември 2023 г. Китай разстрои мнозина в Азиатско-тихоокеанския регион с пускането на нова официална карта, която претендира за по-голямата част от Южнокитайско море, както и за оспорвани части от Индия и Русия, а официалните възражения продължават да нарастват. Анди Уонг/APPХората търсят книги близо до нова карта на Китай и света, отпечатана през януари тази година, изложена за продажба в книжарница в Пекин, петък, 1 септември 2023 г. Китай разстрои мнозина в Азиатско-тихоокеанския регион с пускането на нова официална карта, която претендира до по-голямата част от Южнокитайско море, както и оспорвани части от Индия и Русия, а официалните възражения продължават да нарастват. Анди Уонг/APFILE – Филипински снабдителен кораб, център, маневрира около корабите на китайската брегова охрана, докато те се опитват да блокират пътя му близо до Second Thomas Shoal, местно известно като Ayungin Shoal, в оспорваното Южнокитайско море на 22 август 2023 г. Китай разстрои мнозина в Азиатско-Тихоокеанския регион с пускането на нова официална карта, която претендира за по-голямата част от Южна Китайско море, както и оспорвани части от Индия и Русия, и официалните възражения продължават да нарастват. Жена от Аарон Фавила/APA минава покрай новата карта на Китай, отпечатана през януари тази година, изложена за продажба в книжарница в Пекин, петък, септ. 1, 2023 г. Китай разстрои мнозина в Азиатско-Тихоокеанския регион с пускането на нова официална карта, която претендира за по-голямата част от Южнокитайско море, както и оспорвани части от Индия и Русия, а официалните възражения продължават да нарастват .Анди Уонг/AP
БАНКОК (AP) — Китай разстрои много страни в Азиатско-тихоокеанския регион с публикуването на нова официална карта, която претендира за по-голямата част от Южнокитайско море, както и за оспорвани части от Индия и Русия, а официалните възражения продължават за монтиране. Какво представлява картата и защо разстройва толкова много хората?
КАКВО ПРЕТЕНДИРА КИТАЙ?
Министерството на природните ресурси на Китай пусна новата „стандартна“ национална карта в понеделник, част от това, което нарече продължаващо усилие за премахване на „проблемните карти“. В него Китай ясно показва своята така наречена линия с девет тирета, демаркираща това, което той смята за своя морска граница, претендирайки за почти цялото Южнокитайско море. Текущата и други скорошни повторения на годишната карта включват 10-то тире на изток от Тайван.
Реклама
Статията продължава под тази обява
В далечния североизточен ъгъл на Китай на границата с Русия той показва остров Болшой Усурийски, остров при сливането на реките Амур и Усури, като китайска територия, въпреки че страните подписаха споразумение преди близо 20 години за разделяне на острова .
По протежение на южната граница с Индия показва Аруначал Прадеш и платото Доклам, за които Китай и Индия отдавна враждуват, ясно в китайските граници, заедно с Аксай Чин в западната част, която Китай контролира, но Индия все още претендира.
КАК РЕАГИРАХА ДЪРЖАВИТЕ?
Дългогодишните претенции на Китай в Южнокитайско море го доведоха до напрегнато противопоставяне с Индонезия, Виетнам, Малайзия, Бруней и Филипините, всички от които имат конкурентни претенции. Китай и Индия водиха война за границата си през 1962 г. и спорната граница доведе до тригодишно противопоставяне между десетки хиляди индийски и китайски войници в района на Ладак. При сблъсък преди три години в региона загинаха 20 индийски войници и четирима китайски.
Реклама
Статията продължава под тази обява
След публикуването на картата, Индия първа отвърна, заявявайки, че твърденията на Китай нямат основание. Говорителят на индийското министерство на външните работи Ариндам Багчи каза, че „подобни стъпки от китайска страна само усложняват разрешаването на въпроса за границата“. Той подаде официална жалба във вторник по дипломатически канали.
Тогава Малайзия отхвърли „едностранните претенции“ на Китай и добави, че картата „не е обвързваща“ за страната. След това Виетнам, Тайван, Индонезия и Филипините последваха примера.
Виетнам заяви, че претенциите нарушават суверенитета му над островите Парасел и Спратли и юрисдикцията над неговите води и трябва да се считат за невалидни, тъй като нарушават Конвенцията на ООН по морско право. Илюстрирайки колко провокативна се смята линията с девет тирета от Ханой, Виетнам през юли забрани популярния филм „Барби“, тъй като включва изглед на карта, показваща оспорваните китайски претенции.
Самоуправляващият се остров Тайван, който Китай твърди, че е свой, също отхвърля линията с девет тирета и претенциите на Пекин за Южнокитайско море.
Реклама
Статията продължава под тази обява
Териториалните претенции на моменти водят до пряка конфронтация. Преди малко повече от седмица филипинските лодки нарушиха блокадата на китайската брегова охрана в спорна зона на Южнокитайско море, за да доставят доставки на филипинските сили, охраняващи спорна плитчина.
В своя отговор на картата Министерството на външните работи на Филипините цитира решение от 2016 г. на арбитражен трибунал в Хага съгласно Конвенцията на ООН по морско право, което до голяма степен обезсилва претенциите на Китай за почти цялото Южнокитайско море и подкрепя Филипините контрол върху ресурсите в изключителна икономическа зона от 200 морски мили.
Русия, за която китайската подкрепа във войната й срещу Украйна е критична, все още не е отговорила.
КАКВО КАЗВА КИТАЙ?
Реклама
Статията продължава под тази обява
Говорителят на китайското външно министерство Уан Уенбин заобиколи въпросите в четвъртък относно спецификата на линията с девет тирета и защо Китай използва 10-то тире през последните години, като каза на репортери само, че „позицията на Китай относно Южнокитайско море е последователна и ясна“.
Той също така не се обърна директно към протестите срещу картата, като каза, че актуализацията е „рутинна практика всяка година“ с цел предоставяне на стандартни карти и „образоване на обществеността да използва карти в съответствие с правилата“.
„Надяваме се, че съответните страни могат да го видят по обективен и рационален начин“, каза той.
ЗАЩО СЕГА?
Реклама
Статията продължава под тази обява
Националната карта е годишна продукция, която може да бъде пусната по всяко време и Китай знае добре, че твърденията й са спорни, въпреки че не са нови.
Следователно изглежда важно, че Пекин избра да пусне картата след срещата в края на август на страните от БРИКС – Бразилия, Русия, Индия, Китай и Южна Африка – и точно преди Китай да участва в срещи на най-високо ниво на Асоциацията на нациите от Югоизточна Азия и Групата на 20-те богати и развиващи се нации.
На срещите на БРИКС отношенията Китай-Русия се смятаха за засилени, тъй като групата гласува в подкрепа на предложението, прокарано от Пекин и Москва, да покани Иран и Саудитска Арабия, заедно с четири други страни, да се присъединят. В кулоарите индийският премиер Нарендра Моди и китайският президент Си Дзинпин дори говориха за спорната си граница, като се съгласиха да засилят усилията за деескалация на напрежението.
Повечето от правителствата, с които Китай има спорове в Южнокитайско море, са членове на АСЕАН, а Индия е домакин на преговорите на Г-20.
Реклама
Статията продължава под тази обява
С публикуването на картата сега, Пекин се възприема като сигнализиращ, че няма намерение да отстъпва от никое от твърденията си и се уверява, че позициите му са свежи в съзнанието на други страни в региона.