Руските газови потоци през газопровода “Северен поток 1” се възобновяват навреме в четвъртък след приключване на планираната поддръжка, казаха двама източника, запознати с плановете за износ, пред Reuters.
Тръбопроводът, който представлява повече от една трета от руския износ на природен газ за Европейския съюз, беше спрян за десетдневна годишна поддръжка на 11 юли.
Източниците, говорещи при условие за анонимност поради чувствителността на въпроса, казаха на Ройтерс, че тръбопроводът се очаква да възобнови работата си навреме, но с по-малък капацитет от около 160 милиона кубични метра (mcm) на ден.
Контролираният от Кремъл енергиен гигант Газпром намали износа на газ по маршрута до 40% капацитет миналия месец, позовавайки се на забавяне на връщането на турбина, която Siemens Energy обслужваше в Канада.
„Те (Газпром) ще се върнат към нивата, наблюдавани преди 11 юли“, каза един от източниците за обемите газ, очаквани през Северен поток 1 от четвъртък.
Референтният холандски договор за предния месец падна с 3%, след като потоците от доклади на Ройтерс ще бъдат възобновени в четвъртък.
По-рано през деня договорът се търгува нагоре, след като Wall Street Journal съобщи, че Европейската комисия не очаква тръбопроводът да се рестартира след поддръжката.
Газпром и Северен поток 1 не отговориха на искания за коментар във вторник.
РУСИЯ КАЗВА, ЧЕ Е НАДЕЖДЕН ДОСТАВЧИК
Северен поток 1, който минава по дъното на Балтийско море до Германия, е в центъра на вниманието, откакто Русия изпрати войски в Украйна на 24 февруари в това, което Москва описва като „специална военна операция“.
Западът обвини Русия, най-големият износител на газ в света и вторият по големина доставчик на суров петрол, че използва своите енергийни доставки като инструмент за принуда.
Русия отхвърли обвиненията, заявявайки, че е надежден доставчик на енергия.
В писмо от 14 юли обаче Газпром каза, че това е със задна дата обявяване на непреодолима сила за доставки от 14 юни, правна клауза, означаваща, че не може да гарантира доставката на газ поради изключителни обстоятелства.
Вестник “Комерсант” съобщи в понеделник, позовавайки се на хора, запознати със ситуацията, че Канада е изпратила турбината, необходима за “Северен поток 1”, в Германия със самолет на 17 юли след приключване на ремонтните дейности.
Siemens Energy отказа коментар.
Един от източниците във вторник каза на Ройтерс, че е малко вероятно турбината да бъде монтирана отново до 21 юли.
Министерството на икономиката на Германия заяви в понеделник, че не може да предостави подробности за местонахождението на турбината.
Но говорител на министерството каза, че турбината е резервна част, която е предназначена да се използва едва от септември, което означава, че липсата й не може да бъде истинската причина за спада на газовите потоци преди поддръжката.
(Репортаж от бюрата на Ройтерс, допълнителен репортаж от Кристоф Щайц във Франкфурт; редакция от Барбара Луис)