Пол Дано Семейство Фабелман звездата разкрива емоционалните връзки, които е направил в образа на версията на бащата на Стивън Спилбърг
На Стивън Спилбърг Семейство Фабелман е полуавтобиографичен разказ за израстването на режисьора, написан в съавторство с Тони Кушнър. Това е дълбоко личен филм, проследяващ Сами – пълномощник на младия Спилбърг – американско момче от еврейски произход, което, след като открива шокираща семейна тайна, използва мечтите си за правене на филми, за да изследва истината за себе си и света около него чрез силата на филмите. Във филма Пол Дано играе бащата на Сами, Бърт Фабелман, измислената версия на бащата на Спилбърг Арнолд, новаторски електроинженер. Тук Дано разкрива своето задълбочено проучване и тясна работа с режисьора, за да улови истинската същност на един добре изживян живот.
КРАЙЕН СРОК: Стивън Спилбърг се свърза лично с вас относно възможността да играете баща му Семейство Фабелман. Как стана това?
ПОЛ ДАНО: По време на пандемията получих съобщение, в което се казваше: „Стивън Спилбърг иска да се срещне с теб“, което не е съобщение, което очаквате всеки ден. Беше приятно да го получа, но бях нервен да се срещна с него, защото не знаех нищо за този филм. Потърсих „ненаправени филми на Стивън Спилбърг“, за да се опитам да позная какво прави той. След това се срещнахме в Zoom и той беше наистина лесен за общуване, което ме изненада. Мисля, че понякога проектираме върху хора, които са толкова културни икони, но той беше много отворен към мен и емоционално достъпен и интуитивен. Той ми каза за какво ще бъде този филм и аз имах това огромно чувство. По отношение на това, което видях в очите му, баща му беше изминал около осем месеца, преди да говорим за първи път, и ми беше трудно да го обработя в реално време. Но след като той ми каза за идеята, се почувствах много силно за проекта по отношение на това как мога да срещна материала, какво може да имам да предложа и как той резонира с мен. И така, имахме прекрасен разговор и се почувствах страхотно от нашия Zoom. Тогава прочетох сценария, който ми се стори красив, още от първото изречение, описващо семейството, чакащо на опашка за филма. И Стивън и аз разговаряхме отново и двамата си водехме бележки един на друг като нашата първа малка работна сесия. И на третия Zoom, който беше просто Стивън с незапалена пура в уста, той каза: „Мисля, че ще накараш баща ми да се гордее.“ И тогава започнахме официално.
КРАЙЕН СРОК: Това ли беше най-лесният процес на прослушване, през който някога е трябвало да преминете?
ДАНО: Не, защото наистина се чувствах силно за тази част. Мислех, че след като бях говорил с него и той беше казал какво е, просто наистина – странно е да се каже това за някой, който е един от великите филмови артисти на всички времена – почувствах, че това е толкова важен филм за Стивън. И желанието да бъда част от това беше толкова вълнуващо; чакането беше трудно. Но съм благодарен и да, фактът, че не ми се наложи да ходя на прослушване, е прекрасен.
КРАЙЕН СРОК: Има много дискусии за това как личността на Бърт може да се тълкува като пасивна, особено в начина, по който той се справя с аферата между Мици и най-добрия му приятел, Бени. Интересно е, че Бърт и Сами също никога не се конфронтират помежду си относно Мици. Как тълкувате позицията на Бърт като семеен човек?
ДАНО: Винаги съм се чувствал като някой, който чувства дълбоко, но не винаги знае как да го изрази. Също така мисля, че се чувстваше така, сякаш трябваше да сдържа собствените си чувства заради това, което се случваше в семейството. Винаги съм гледал на това, тъй като Мици и Сами бяха бурята, а Бърт беше основата на тази буря. И мисля, че това е някаква комбинация от неспособност да види или да признае или да се изправи лице в лице с истината, като същевременно знае и се опитва да я сдържи в името на семейството си. И в крайна сметка той наистина пада върху меча си. Например в сцената на развода той се опитва да каже, че това е негово решение; майка им не е виновна. И със сигурност не беше, но мисля, че го правеше заради семейството си и мисля, че го правеше, защото все още обичаше Мици.
Отляво: Сет Роген, Пол Дано и Мишел Уилямс Семейство Фабелман. Merie Weismiller Wallace/Universal Pictures/Everett Collection
КРАЙЕН СРОК: Какви бележки ви даде Спилбърг, които помогнаха да повлияят на вашия образ на Бърт?
ДАНО: Стивън и аз прекарахме доста време в разговори за Арнолд и Бърт, защото в крайна сметка аз щях да играя Бърт. И колкото повече наближавахме снимките, толкова повече спомени имаше Стивън. Щеше да има идеи в деня на снимачната площадка, спомен, жест или дума, която той внезапно би искал да проучи. Едно от най-важните неща за мен беше да чуя запис на Арнолд, който говори за това, че електрониката е начин на живот за него. Той говори за кристално радио, което е направил, когато е бил дете; оттогава той се запали по електрониката. Толкова приличаше на Стивън в смисъл, че филмите са начин на живот за него. Стивън видя филм, взе камера и това беше. Винаги съм виждал този прекрасен паралел там, който казва толкова много за Арнолд с начина, по който мозъкът му е работил чрез инженерство и електроника, много по начина, по който мисля, че Стивън работи чрез филми.
Всички ние разполагахме с толкова много невероятни ресурси на снимачната площадка, като семейните архиви на Стивън имаха 8 мм кадри, които той засне като дете, семейните му снимки и домашно видео. И Арнолд беше важна фигура в света на компютърното инженерство, така че има много информация за него, която можете да намерите. Той също е служил във Втората световна война и имаше дълго интервю, което беше дал, разговаряйки с ветерани, така че просто имаше много приемане. Трябваше да се запитам: „Как да взема това и да го предам на Бърт?“ защото не можах да взема всичко в допълнение към красивия сценарий. И на всичкото отгоре изобщо не приличам много на Арнолд. Но забелязах, че неговият енергиен център е на различно място от моето. И така, гледайки багажника му, например, на снимка, накарах дизайнера на костюмите да ми направи колан за тежести, който носех само през първата седмица, за да ми помогне да центрирам гравитацията си по-ниско. Той просто имаше по-здраво усещане за връзка със земята. И така, обичах да имам вдъхновение от истински човек. Наистина е забавно по някакъв начин всичко това да минава през вас [as an actor] също така, което означава, че допусках Арнолд в живота си, но оставях Бърт да води пътя. Обичах да правя нещо подобно за Любов и милост, където играх Брайън Уилсън; има нещо толкова духовно в това, странно.
DEADLINE: Коя беше най-предизвикателната сцена за вас?
ДАНО: Е, имаше много предизвикателни сцени. Имам предвид, разбира се, баланса на това, което вижда и не вижда между Мици и Бени, защото мисля, че Стивън също се питаше това. Което означава, че като дете той не можеше да го види, но като възрастен някак осъзнаваш: „О, по дяволите“. Но имаше дни като сцената на развода, за която говорих. Прекарвате деня си в това? Това е голям страшен ден. Ще кажа, че любимият ми ден беше последната сцена на Бърт във филма, защото я заснехме на една година от смъртта на Арнолд. И се почувствах като добър специален ден да снимам такава красива сцена, надяваме се, и за Стивън. Всеки ден се чувстваше като голям ден във филм като този. Всяка сцена имаше значение и всяка сцена имаше своето предизвикателство.
Отляво, Дано, Матео Зорион Франсис-ДеФорд и Уилямс. Merie Weismiller Wallace/Universal Pictures/Everett Collection
КРАЙЕН СРОК: По време на филма Бърт намеква, че страстта на Сами да прави филми трябва да отстъпи на заден план към нещо по-практично. Колко си свързан със Сами по този начин? Кога започнахте да се възприемате сериозно като художник?
ДАНО: Родителите ми подкрепяха актьорството ми, но мисля, че винаги съм бил малко повече костенурка, отколкото заек. Спомням си, че бях млад и имах това желание да успея. Спомням си как ходих на прослушване след прослушване и какво беше усещането да получа или да не получа роля. И си спомням, че получих първата си почивка и след това втората почивка. Спомням си блъскането и срещите с други млади актьори в тези зали за прослушване. И това е толкова странен бизнес като актьор, защото си на свободна практика, особено когато започваш, и нямаш какво да правиш, освен постоянно да се изявяваш. Спомням си, че бях на бюрото си, когато бях на около 18 и просто бях много небрежен, като „По дяволите“. Наистина мисля, че трябва да направя това. Но имах съпротива срещу идеята и преди в себе си, когато постоянно питах: „Мога ли да направя това? Можете ли да продължите да се подлагате на това? Защото има част от мен, която го обича, но мисля, че също е трудно. И на всеки две или три години се питам защо правя това и винаги избирам отново да го направя. И е невероятно, че толкова много хора го правят и определено се чувствам щастлив, че сега мога да го направя по начин, който искам и от който се чувствам много добре. Бих казал, че все още си позволявам да стана артистът, който се надявам да искам да бъда. И мисля, че отне време, въпреки че започнах млад. Но това е пътуването. Сигурен съм, че всеки е различен в начина, по който влиза в себе си. Но мисля, че това е една от основните части на, е, може би всяка линия на работа, но наистина да станеш възрастен е как израстваш в себе си, как приемаш себе си и бъдеш себе си. Защото мисля, че най-добрата ви работа вероятно ще дойде оттам.
КРАЙЕН СРОК: След като сега работите с толкова уважавани режисьори и в толкова голямо разнообразие от жанрове, в наши дни как избирате за какви филми и роли да се запишете? Какво точно печели одобрението на Paul Dano?
Прочетете дигиталното издание на списание The Best of 2022 на Deadline тук.
ДАНО: Е, никога не знам какво искам да направя след това, докато не дойде. И така, примерът за преминаване от Батманът да се Семейство Фабелман просто се чувствам толкова късметлия, че мога да направя нещо толкова различно. И това ме накара да се вълнувам от актьорството, когато бях млад и гледах други актьори. Като гледам Крамер срещу Крамер и Среднощен каубой и виждайки [Dustin Hoffman’s performances in both], това за мен е магическият трик. Това е като: „Уау, накарахте ме да повярвам. И тогава ме накара да повярвам отново в много различен контекст. И като стана дума за Сами и какво Семейство Фабелман става дума за това, че виждаш актьори, които могат да те отведат някъде, което се чувстваш като герой, свят и живот. И това беше голяма цел с тази за мен да играя Бърт. Беше просто, как да уловя изживян живот? Така че обичам да си сътруднича. Поставяте се в ръцете на вашия режисьор, сценарист и редактор. И като актьор, надявам се, имате достатъчно късмет да бъдете в добра група от хора, което със сигурност прави работата по-добра и по-лесна. Обичам също, когато мога да вярвам в крайния продукт, защото не правя това само за себе си; Трябва да вярвам и в това, което всички правим. Надявам се, че ще мога да продължа да го разклащам и да следвам аромата.
Source: deadline.com
